Məlumat

Valparaiso haqqında heç kim yazmır

Valparaiso haqqında heç kim yazmır


Çoxlu vitrin qonşuluqları xaricində, bu Çili turizm şəhəri daha az "mənzərəli" olur.

Çilinin Valparaiso şəhərindəki Charles'in * evinə qədər 165 addım qaldıqdan sonra 20 dərəcəlik bir pillə gəzinti var. Pilləkənləri saymağa çalışmamağım deyil, sement və daşdan bəziləri və yaşadığı bu şaquli təpənin onurğası qırılıb. Və ya itkin. Yoxsa pilləkənlərin sağını və ya solunu götürsəniz, ancaq ortada yoxdur, çünki burada bir boru suyu heç kimin haradan götürdüyünü bilmir.

Çarlzın evində olduğumuz zaman içdiyimiz su budur. Bir təpədən gələn bir axından və işləməyən tunelin altından gəlməlidir asensor bazarda çiçək satan satıcılar, birləşmə birləşmələri və ya digər tikinti ilə əlaqəli pastası saxlayan 5 qəpik qablarını doldurmaq üçün istifadə etdikləri bir su axını var. Bunlara insanların evlərinə gedərkən alacaqları çiçəkləri qoyun, səkilərini və köpək köpəklərini gəzərək əvvəlcə metal qapını, sonra evlərinin qapısını açıb bağlayın.

Çilidə çox sayda səyahət yazarı tapırıq, qonşuluğum, şəhərim, mənim (borc aldığım) ölkəm haqqında çox vaxt tanımadığım yollarla yazırıq.

Bu, üç əsas təpədən ibarət olan turist dostu Valparaiso deyil: Cerro Alegre, Cerro Concepción və Cerro Bellavista. Orada bir qəhvə içə və içinə doldurulmuş krep yeyə bilərsiniz alcayota El Desayunador-da mürəbbə və ya butik otellərində qalın və Paseo Gervasoni üzərində gəzin və bir çərçivəyə uzanan qara parça parçasından əl ilə rənglənmiş kətan və ya sırğalar satın alın. Təcrübəsiz, parlaq rəngli şirniyyatlar, o cümlədən şəhərin özünü əks etdirən, divarları örtən və turistlər yenidən küçəyə çıxır, yoldaşları əllərini V-də tutur və vuruşu düzəldir və sonra vururlar.

Ancaq bu belə deyil serro. Burada səhər Çica (ev iti) ilə gəzintiyə çıxırıq və Çarlz onun ardınca götürmək üçün bir çanta yığır və evdən çıxdıqdan sonra heç bir yerdən çıxmayan müxtəlif cığırları qovmaq üçün bir çubuq gətirməyi unutdurur.

Sağ tərəfində bir xəz itkisini itirən ləkəli bir qara və ağ var, o, iki qəhvəyi və qara balası ilə mühakimə olunan, Almaniyanın Çobanı ilə bir tarix qurmalı olan, hələ də atalarının iti iplərini çəkmək üçün çox gəncdir. . Onlardan birində digər üç tərəfə hoppanan zaman səhv yol göstərdiyi pozulmuş pəncə var.

Charles bunların mangy itin balaları olduğunu bilir, çünki El Loco-nun yerdəki yerlərdən biri olduğunu bilir. serro merdiven, ehtimal ki, narkotikə asılıdır makaron bazası, bütün gecə sizi saxlayan və gündüz sizi aşkar bir kokain törəməsidir angustiado, bir narkotik asılısı, gəzən və rəngarəng olsa da angustiado əslində "kədərlənmiş" deməkdir.

Meksikada dərman deyilir paco, Çilidə "polis" deməkdir, baxmayaraq ki, qadınlar küçədə bükülmüş eşarplar satırlar luka polisin gəldiyini eşit, istifadə etdikləri müddətdir las motos. Hər kəs yeraltı paltarlarını bağlayır və bir çanta yığır və bu küncdən, bu küncdən, bu eşarpların üzdüyü okeandan bir neçə blok olan Pedro Montt üzərində, Çindən gələn konteynerlərdə gəzir, şübhəsiz ki, daha ucuzdur.

Çarlz turist Valparaisonu da tanıyır, çünki həftədə bir neçə gün turist gəzir. O, "Burada yaşayanların yüzdə faizi iş limanına bağlıdır?" Kimi suallar verir. Bu sual Charles'in şəhərin enişini izah etməsinə baxmayaraq ortaya çıxır. California Gold Rush zamanından etibarən Valparaiso əhəmiyyətli bir liman idi, lakin inkişaf və asan, məşğul limanla əlaqəli pul axını 1914-cü ildə Cənubi Amerika ətrafında yelkən açan Panama kanalının açılışı və dayanması ilə kökündən dəyişdi. Çilidə, həddindən artıqdır.

Sonradan Valparaisodan 100 km cənubda yerləşən San Antonio, ölkənin əsas limanına çevrildikdə, eniş davam etdi. "Valparaisoda nə qədər insan iş üçün limandan asılıdır?" bu dünyaya səyahət edən, dodaq-bıçaqlanan Avstraliya soruşur. Küçədə eşarp satan və ya Çindən gələn qadınları daxil etməliyiksə unuturam narkotrafikante El Loco kim satır makaron bazası. Kokain Boliviya ilə şimal sərhədi üzərindən keçə bilər, ancaq onu emal etmək üçün istifadə olunan çörək soda, yəqin ki, bir yerdən qayıqla gəlir.

Çarlz bu hekayələrin hamısını bilir və köhnə məktəb arabalarından birini (bu 40-dan bir Alman) götürdüyümüz zaman empanada dükanından ona dalğalanan insanlar, sonrakı bir Yehovanın Şahidi olmaq üçün ona dini ədəbiyyat verəcəklər. getdiyi vaxt. Onun var kasera bazarda Chica çuğunduru verən, ancaq köpək bunun içinə necə girəcəyini bilmir və onu yuvarlayır, top kimi aparır və nəhayət atır, dişləri kök və kök ucuna yapışdırılır . Daha sonra satılacağını gözləyən yaxınlıqdakı balqabağın içliklərini yuyur. Biz onu uzaqlaşdırırıq, amma heç kim squash parçasının indi a ilə gəldiyinə fikir vermir yapa köpək tüpürmək şəklində.

Şorba üçün brokkoli alırıq və kasera Çanta içərisindəki gül kələmini də yapışdırır, çünki o, Charles'i sevir, bu gringo - Santiaqoda yaşayan digər hər kəsdən fərqli olaraq seroz burada espresso və sənət var - bu Valparaiso seçmişdir. Heç bir yerdən su sıçramayan bir təpəni seçdi, evi rahat, qabıqlı lənətlər, günlərlə asılan camaşırxana, duman qaldırmaqdan imtina etdiyi üçün, itkin düşmüş taxta evlər və dırnaqları asmayan zibilləri asdı. quebrada, yüksək hündürlükdə bir arvad kimi əşyalarla doldurulur.

Çarlz əvvəllər bir liftə sahib olan bir təpədəki evdə yaşayır və indi də olmur, amma bəlkə də bir gün düzəldiləcəkdir. Lift işləyərkən su və yosun ilə damlayan və daralmış dar bir tuneldən keçməli və baqqal və tikinti ləvazimatları aparan insanların uzun bir xəttində gözləməlisiniz. Lakin lift yaxın gələcəkdə xidmət göstərmir, buna görə 165 pilləkən götürürük. Kiçik bir ərzaq mağazasında təxminən 90 pilləkən qədər dayanırıq, çörək alırıq və Çarlzın telefonuna pul qoyuruq. Çıxma hadisəsindən sonra ona güvənmədən Çika ilə çöldə gözləyirəm və reyestrin üzərində asılmış EverCrisp işarəsi qaranlıq və qəhvəyi rəngdədir və mağaza sahibi bizə suyun saat 11: 30-da bağlanacağını söyləyir, ancaq biz suyun haradan qaynaqlandığını da bilmirsən, çətin ki.

Evin içərisinə girib yeməyə şorba veririk, köpəyə yemək verir və yeni qonşudan odun götürürük ki, onun əyri pəncərə çərçivəsindəki düz şüşə parçası var və bəlkə də satın almaq barədə danışırıq izolyasiya bantı və ya genişlənən köpük və ya por último, boşluqlarda bir neçə cırtdan yapışdıra bilər. Borc götürülmüş ağacla, ən azı çox çirklənmiş günlərdə, Santiaqoda qanunsuz olan odun yandıran sobada atəş açırıq və küləkli olduğundan bu gecə daha da pisləşir və damın büzməli plastik hissəsi qaldırılır. və yenidən küləklə yenidən aşağı geri dönür. Kimsə ora getməli və dırnaq vurmalı və ya geri çəkilməlidir, amma indiyə qədər heç kim bu adamın kim olduğunu bilmir.

Valparaiso mənim şəhərim deyil. Şəhərimdə axan bir metro, borulara axan su və binalarda liftlər, dağlıq dağlarda deyil və dikdaban geyə biləcəyiniz küçələrdə, əgər belə meylli olsanız. Valparaiso-ya çox sayda səthi gəlişdə, fotoşəkilləri kəsməkdə və qüsurlu parçaları tərifləməkdə günahkaram, Pablo Nerudanın Nobel mükafatı laureatı şairinin üç ev-muzeyindən biri olan La Sebastianada apardığı köhnə tədqiqat görünüşü kimi. Valparaiso ilə Çilidə yaşadığım səkkiz il ərzində tanış oldum, amma bu, heç Çarlzda olduğu kimi olmayıb.

Borc ağacından hazırlanmış bir oddan əvvəl qucağımda bir fincan şorba ilə oturub, odun tədarükü bu yaxınlarda gəlmədiyi üçün, hətta bu şəhər haqqında yaşamadığım çılpaq minimumu tanıdığımı və qulaq asmağımı küləyin içində qalmayacaq damın çırpıntılı sıçrayışına, Çarlzın buraya köçdüyündən bəri bunu bilməkdən daha yaxşı nə olduğunu düşünürəm.

Və sonra Santiaqoda bir qədər əvvəl dayanmağı bacaran yüksək səviyyəli səyahət yazarı haqqında düşünürəm.

Çilidə kifayət qədər sayda yazıçı tapırıq, qonşuluğum, şəhərim, ölkəm haqqında çox vaxt tanımadığım yollarla yazırıq. Bu yazıçı ilə qarşılıqlı bir dost vasitəsilə tanış oldum. Santyaqoda tez bir gecə keçirdi və yaşadığı yerə yaxın olan millətin posest mərkəzlərindən birində qonaqlığa dondurma vermək üçün bizə səxavətlə davrandı.

Narıncı-sarı rəngimi qarışdırarkən lúcuma kiçik bir plastik qaşıqla ağzımdakı dondurma və Santiaqoda yaşamağın nə olduğunu danışan səyahət müəllifi, Çilinin hər hansı bir yerində yaşamağı seçməli olsaydı, Santyaqonu seçməyəcəyini söylədi.

Xeyr, Santyaqo deyil.

Bunun əvəzinə, uzun müddət yaşamaq üçün Çilidə bir yer seçmək məcburiyyətində qaldısa, Valparaiso seçəcəyini söylədi.

Mən də cavab verdim.

"Yox." Dedim, əskik boşluqlar və asılmış dırnaqlar, səs-küylü dam və quebradas zibil və işləməyən liftlər və 165 pilləkənlər və mangy itlər və gəzinti ilə angustiados, və çirkli işarəsi, və Chica squash yalama və heç vaxt gəlməyən ağac tədarükü.

"Yox. Siz istəməzdiniz. ”

* Bəzi adlar dəyişdirilmişdir.


Videoya baxın: Heydər Əliyev: Mən Rövşən Cavadovu tanımırdım